[:ca]El celler Clos Pons i la cadena de supermercats Plusfresc han presentat Lo Indíbil, un nou vi DO Costers del Segre amb un preu competitiu i que neix amb la vocació de ser el vi de cada dia dels lleidatans. Amb un preu de 3,75 euros i una promoció que el deixa a menys de tres euros comprant les ampolles de dues en dues, Lo Indíbil és un vi jove, sense fusta i fruit d’un cupatge de Syrah i Garnatxa.
Un vi que compensa amb fruita i un punt balsàmic la manca de concentració d’un raïm que, per dir-ho d’alguna manera, “no ha passat set”. Eduard Pons de Clos Pons i Francisco González de Plusfresc destaquen que aquest projecte, amb una primera anyada de 5.000 ampolles, és molt engrescador i vindran altres vins.[:es]La bodega Clos Pons y la cadena de supermercados Plusfresc han presentado Lo Indíbil, un nuevo vino DO Costers del Segre con un precio competitivo y que nace con la vocación de ser el vino de cada día de los leridanos. Con un precio de 3,75 euros y una promoción que lo deja a menos de tres euros comprando las botellas de dos en dos, Lo Indíbil es un vino joven, sin madera y fruto de un coupage de Syrah y Garnacha.
Un vino que compensa con fruta y un punto balsámico la falta de concentración de una uva que, por decirlo de alguna manera, “no ha pasado sed”. Eduard Pons de Clos Pons y Francisco González de Plusfresc destacan que este proyecto, con una primera añada de 5.000 botellas, es muy estimulante y vendrán otros vinos.[:]
