L’olla aranesa serà el plat convidat del proper Diumenge de Caragols & Territori que se celebrarà el dia 21 d’octubre al Pavelló Antorxa dels Camps Elisis.
L’activitat, organitzada per la Fecoll (Federació de Colles de l’Aplec del Caragol) amb la col·laboració de l’Imac (Institut Municipal d’Acció Cultural), tindrà lloc a partir de les 13.00h i permetrà gaudir d’un tastet d’olla aranesa, un tastet de caragols, una peça de fruita i un gelat per només 3 euros, amb el beure inclòs.
L’activitat se celebra en motiu de la capitalitat cultural que Lleida exerceix durant aquest 2007 i pretén agermanar la cuina lleidatana del caragol amb les d’altres comarques a través dels seus plats típics.
La actividad, organizada por la Fecoll (Federació de Colles de l’Aplec del Caragol) con la colaboración del Imac (Instituto Municipal de Acción Cultural), tendrá lugar a partir de las 13.00h y permitirá disfrutar de una cata de olla aranesa, una cata de caracoles, una pieza de fruta y un helado por sólo 3 euros, con la bebida incluida.
La actividad se celebra en motivo de la capitalidad cultural que Lleida ejerce durante este 2007 y pretende hermanar la cocina leridana del caracol con las otros comarcas a través de sus platos típicos.
Sopar d’Ortiz i Gimena de producte local amb recepta asiàtica
Amb els xefs de l’Antic Forn de Cervera i L’Espurna de Lleida Sergi Ortiz, xef de l’Antic Forn de Cervera, i Jesús Gimena de L’Espurna